I Lalte 7

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 7
7:0	Tin, a rorelna tur lalthutthleng hulhliap, rorelna hulhliap chu a siam bawk a: chu chu chhuat lehlam atanga a lehlam thlenga sidar thinga khuh a ni.
7:1	Tin, Solomona chuan ama in chu kum sawm leh kum thum a sa a, a in chu a peih vek a.
7:2	Lebanon Ngawpui In sidar ban tlar li, ban chunga sidar thingphel chungah chuan a sa bawk a; a dung lam chu tang za ani a, a vang lam chu tawng sawmnga a ni a, a san lam chu tawng sawmthum a ni.
7:3	Tin, chu chu bana innghat pindan sawmli leh panga chung lamah chuan sidar thingphela khuh ania ; tlar khatah chuan sawm leh pa nga zel.
7:4	Tin, tlar thumin tukverh a awm a, eng leh engte chu tlar thumin a inep vek a.
7:5	Tin, kawngkhar leh ban zawng zawngte chu thingphelin kil lia siam a ni a: eng leh engte chu tlar thumin a inep vek a.
7:6	Tin, hulhliap chu ban neiin a siam a; a dung lam chu tawng sawmnga ani a, a vang lam chu tawng sawmnag a ni a, a vang lam chu tawng sawmthum a ni a; tin, chung hmaahte chuan hulhliap a siam a; bante leh ahmaa luhna kailawnte nen.
7:8	Tin, a awmna tur in, hulhliap chhung, hungchhung kawtlai danga awm chu chutiang bawka siam a ni. Pharaoa fanu (Solomona nupuia neiha chu) chu hulhliap ang bawk chuan a in a saksak bawk a.
7:9	chung zawng zawng chu lung man tam tak tak, lung a tawk chiah zela chher, zainaa zaia sak a ni a, chhung lam pawh, pawn lam pawh a lungphum atanga a ler thlengin, tin, chutiang bawkin pawn lamah hungchhung kawtlai zau tak thlengin.
7:10	Tin, lungphu chu lung man tam tak tak, lung lian pui pui, lung tawng sawmte, lung tawng riattea rem a ni a.
7:11	Chu mi chung lam chu lung man tam tak tak, lung a tawk chiah zela chher, leh sidar thing a ni a.
7:12	Tin, a velin hungchung kawtlai zau tak chu lung chher chhawng thum leh sidar thingphel thuah khata hung a ni a; LALPA in hungchhung kawtlai chhungril zawk leh, in hulhliap ang bawk khan.
7:13	Tin, Lal Solomonan mi a tir a, tura khua ata Hirama a ko va.
7:14	Chu mi chu Naphtali hnam hmeithai fa a ni a, a pa chu tura khuaa mi, dar chher mi a ni a; ani chu dar chher kawngah reng reng chuan a fingin a hrethiamin a themthiam hle mai a. Lal Solomona hnenah chuan a kal a, a hna zawng zawng chu a thawhsak vek a.
7:15	tin, tawng riata sang dar ban pahnih a siam a; a lehlam chu tawng sawm leh tawng hnih a ni ve ve a.
7:16	Ban chhipa dah tur dar chhun bawk pahnih a siam a: bawk pakhat san lam chu tawng nga ani a, tin, bawk pakhat san lam pawh chu tawng nga a ni.
7:17	Ban chhipa bawk atante chuan tial chik chek leh herh chin chiante hi a awm a; bawk pakhat atan chuan pasarih, tin, bawk pakhat atan pawh chuan pasarih bawk.
7:18	Tichuan bante chu a siam a; chung ban chhipa bawkte tuamna tur chuan tial chik cher pakhat chungah a velin tlar hnih a awm a: tin, chutiang bawk chuan bawk pakhat chungah pawh a awmtir bawk a.
7:19	Tin, hulhliap chhipa bawkah chuan lili lem hi a chuang a, tawng li.
7:20	Tin, ban pahnih chhipa bawkahahte chuan a tlangah, tial chik chek bul lawkah chuan pawmgranet te a awm bawk a: tin, pawmgranet chu chu mi bawkahte chuan a tlangah, tial chik chek bul lawkah chuan pawmgranet te a awm bawk a: tin, pawmgranet chu chu a bawkahte chuan zahnih ve ve a tlarin a awm a.
7:21	Tin, biak in hulhliapah chuan bante chu a dintir a: ding lam ban chu a dintir a, a hmingah Jakin a vuah a: tin, vei lam ban chu a dintir a, a hmingah Boaz a vuah a.
7:22	Tin, a ban chhipah chuan lili lem a chuang a: tichuan ban lam hna chu peih a ni ta a.
7:23	Tin, dar tuizem lianpui, tawng sawm tla, a san lam tawng nga a chhung a: a tlang chu tawng sawmthum bial vel a ni.
7:24	Tin, a tlang hnuaiah chuan kuhmum leh hian a vel chhuak a, tawng sawm a ni a, zem vel chuan a awm a: chung kuhmumte chu tlar hnihin a awm a, chhung tel nghal a ni.
7:25	chu chu bawngpa sawm leh pahnih chungah a innghat a, pathumin hmar lam an hawi a, pathumin thlang lam an hawi a, pathumin chhim lam an hawi a, pathumin chhak lam an hawi a. Tin, tuizem chu an chungah chuan a inhung a, an mei lam chuan chhung lam a hawi a,
7:26	tichuan kutphah bawka chhah a ni a; a tlang chu lili pangpar ang, no tlang anga siam ani a: bath sanghnih dawng a ni.
7:27	Tin, hunchhan swm darin a siam a; hunchhan pakhat sei lam chu tawng li ani a, a vang lam chu tawng li bawk a ni a, a a san lam chu tawng thum a ni.
7:28	Tin, hunchhan siam dan chu hetiang hi a ni: chung chuan khuar a nei a, a khuarte chu a tlangte inkarah a awm a:
7:29	tin, a tlangte inkar khuarahte chuan sakeibaknei te, sebawngpa te, cherub te a chuang a; a tlang chungahte chuan ahunchhan a awm a: tin, sakeibakneite leh sebawngpate hnuai lamah chuan cheimawina te tete pawh a awm thliah a.
7:30	Tin, hunchhanahte chuan dar tawlailir pali leh dar tlung a awm theuh va: a kil liahte chuan innghahna a awm theuh va: insilna bel hnuai lamah chuan a innghahna chhun a awm a, a sir theuhvah chuan cheimawina a awm theuh va.
7:31	Tin, belval kual chhung kotlang chu tawng khat tla a ni a: a rawng kotlang chu belval anga bial a ni a, tanwg khat leh a chanve a ni: tin, a rawng tlang vel chu tial mawi ani a, a khuarte chu kil li a ni a, a bial lo.
7:32	Tin, tawlailir palite chu a khuar hnuai lamahte chuan a awm a; tin, tawlailir tlungte chu hunchhanah chuan a awm a: tawlailir san lam chu tawng khat leh a chanve a ni.
7:33	Tin, chu tawlailir siam dan chu sakawr tawlailir ke siam dan ang hi a ni a: a tluing te, a belval kual te, a chhunkalhna te, a lai bawkte chu chhun vek a ni.
7:34	Tin, hunchhan kil li theuhvah chuan innghahna pali a awm a: chu mi innghahnate chu hunchhan nen pumkhat vek a ni.
7:35	Tin, a hunchhan chungah chuan belvalkuial, tawng chanvea sang hi a awm a: hunchhan chunga a hunna kete leh akhuarte chu pumkhat vek a ni.
7:36	Tin, a hunna ke phekahte leh, a khuarahte chuan a zau angzia ziain cheub te, sakeibaknei te, tum thingte a hchuantir a, a vel chuan cheimawina hi a awm thliah a.
7:37	Chutiang vek chuan hunchhan sawmte chu a siam a: a vai chuan pumkhata chhun a ni theuh va, intiat thiau, siam dan inang chiah vek a ni.
7:38	Tin, insilna bel sawm darin a siam a: insilna bel pakhat chuan bath sawmli a dawng a: insilna bel chu tawng li theuh a ni: hunchhan sawm chungah chuan insilna bel pakhat a inhung theuh va.
7:39	Tin, buhchhante chu in ding lampangah panga a hung a, in vei lampangah panga: tin, tuizem chu in ding lampangah chhak lamah chhim chhawngin a hung a.
7:40	Tin, Hirama chu insilna bel te, vut lawhna te, maihunte a siam a. Chutichuan Hirama chuan LALPA in atan Solomona a siamsak zawng zawng chu a peih ta vek a:
7:41	ban pahnih te, ban chhipa bel anga bawk pahnih te, ban chhipa bel anga bawk pahnih tuamna tial chik chek pahnih te,
7:42	chu mi tuamna tial chik chek pahnih atana pawmgranet zali te, ban chhipa bel anga bawk pahnih tuamna tur tial chik chek ve ve atana pawmgranet tlar hnih te kha;
7:43	tin, hunchhan sawm leh hunchhan chunga insilna bel sawm te,
7:44	tuizem leh a hnuaia sebawngpa sawm leh pahnih te,
7:45	belte leh, vut lawhnatte leh, maihunte nen: chung bungbel zawng zawng LALPA in atana Hiraman lal Solomona a siamsak chu dar nawh tleta siam vek a ni.
7:46	Jordan phai zawlah Sukkoth leh Zarethan inkar bellei hmunah a ni, lal chuan a chhun ni.
7:47	Tin, Solomona chuan chung bungbel zawng zawngte chu a tam em em avangin buk chhuah lohvin a dah mai a: dar buk zat chu hriat chhuah rual a ni lo.
7:48	Tin, Solomona chuan LALPA ina bungbel awm zawng zawng chu a siam a; rangkachak maicham leh chhangdah awmna dawhkan chu, rangkachakin.
7:49	Tin, biakna hmun hma zawn khawnvar dahna dinglama panga leh vei lama panga chu rangkachak hlir hlakin; pangpar te, khawnvarte leh chaichete leh rangkachakin;
7:50	no te, khawnvar puan chehna te, maihun te, fian te, meilakna te chu rangkachak hlir hlakin; in chhun gril zawk , hmun thianghlim ber kawngkhara mite leh in (biak in chu) kawngkhar vuahnate chu rangkachakin.
7:51	Chutichuan lal Solomonan LALPA in atana a siam zawng zawng chu a lo peih ta vek a. Tichuan Solomona chuan a pa Davida lo hlan sa tawh - tangkarua te, rangkachak te, bungbel te chu a la lut a, LALPA ina rote zingah a dah ta a.

I Lalte 6

THUTHLUNGHLUI   ILalte   Bung 6
6:1	Tin, heti hi ani a, Israela thlahte Aigupta ram ata an chhuah achin kum zali leh sawmriatna kum, Israel-hote chunga Solomona a lal kum lina, Ziv thla, thla hnihna thla chuan LALPA in sak chu a tan a.
6:2	Tin, Solomonan LALPA tana in a sak chu a dung lam tawng sawmruk ani a, a vang lam chu tawng sawmhnih a ni a, a san lam chu tawng sawmthum a ni.
6:3	Tin, chu mi ina hmung thianghlim hma lama hulhliap chu a in vang lam che, tawng sawmhniha sei a ni a, a hma lama mi vang lam chu tawng sawm a ni.
6:4	Tin, in atan chuan tukverh zimte thil kawkalh awmin a siam a.
6:5	Tin, a in bang velin, biak in bang velah pawh, biakna hmung bang velah pawh chu mi in bang si chuan in chhawng nei a sa a: tin, a vel chuan pindan a siam a:
6:6	a chhawng hnuaihnung ber chu a vang lam tawng nga a ni a, a laita chu a vang lam tawng ruk ani a, a pahthumna chu a vang lam tawng sarih a ni: kalkhangte chu in banga inrawlh ngai lovin pawn lamah chuan a velin in bangah chuan a nghahna a siam vang a ni.
6:7	Tin, in chu, an sak lai chuan lung laihna hmuna chher sa veka sak a ni: tichuan an sak chhung zawng chu tuhoh ri te, hreipui ri te, thir hriamhrei ri reng rengte chu mi inah chuan hriat ani lo.
6:8	Pindan laita berte kawngka chu chu mi in ding lampangah chuan a awm a: a laitaah chuan rahka vialah an lawn chho va, tin, a laita atang chuan a pathumnaah.
6:9	Chutichuan in chu a han sa a, a zo ta ; in chu sidar khanchhuk leh a phekin a khuh a.
6:10	Tin, in chhawng neite chu a insi vekin tawng nga theuhva sangin a sa a: chungte chu in nen chuan sidar thinga zawm a ni.
6:11	Tin, LALPA thu chu Solomona hnenah a lo thleng a,
6:12	"He in i sak lai mek chungchang thu hi - ka thuruatte i pawm a, ka rorelte i zawm a, ka thupek zawng zawngte zawm tura i pawm phawt zawngin i pa Davida hnena ka lo sawi tawh, ka thu kha i chungah hian ka tinghet ang.
6:13	Tin, Israela thlahte zingah hian ka cheng ang a, ka mi Israel-hote hi ka thlahthlam lo vang," tiin.
6:14	Tichuan Solomona chuan in chu a sa a, a zo ta a.
6:15	In chhung lam bangah chuan sidar thingphel a hmang a; a chhuat atanga chung lam bang thlengin a chhung lamah chuan thing a bel vek a: a chhuatah chuan thingphel a phah belh a.
6:16	Tin, in kawmchar lam tawng sawmhnih chu a chhuat atanga a bangte chenin sidar thingphel vekin a siam a: biakna hmun, hmun thianghlim ber atan pawh a chhung lamah chuan ahmang a.
6:17	Tin, in, biakna hmun bula biak in chu a dung lam tawng sawmli a ni.
6:18	Tin, in chhung lamah chuan a kuhmum leh a par parh lema ker mawi sidar thing a awm a: a vai chuan sidar thing vek ani a; lung reng reng a lang lo.
6:19	Tin, LALPA thuthluna bawm dahna turin chu mi inah a chhunga biakna lamah chuan hmun a buatsaih a.
6:20	Tin, chu mi biakna hmun chhung chua dung lam tawng sawmhnih, a vang lam tawng sawmhnih, a san lam tawng sawmhnih a ni a; chu chu rangkachak hlir hlak tiin a luan a: tin, sidar maichan chu a luan bawk a.
6:21	Chutichuan Solomona chuan chu mi in chhung chu rangkachak hlir hlak tiin a luan a:
6:22	tin, in chu a zaa a peih thlengin a pumin rangkachak tiin a luan zel a: b iakna hmunamaicham pum pui pawh chu rangkachak tiin a luan a.
6:23	Tin, biakna hmunah chuan tawng sawm ve vea sang, cherub pahnih olive thingin a siam a.
6:24	Tin, cherub thla pakhat chu tawng nga ani a, cherub thle lehlam chu tawng nga bawk a ni: thla pakhat hmawr atang a thla lehlam hmawr inkar chu tawng sawm a ni.
6:25	Cherub pakhat pawh chu tawng sawm a ni a: Cherubte chu intiat chiah leh pian dan inang ve ve chiah a ni.
6:26	Cherub pakhat sanzawng chu tawng sawm ani a, cherub pakhat pawh chu chu mi chen bawk chu a ni.
6:27	Tin, cherubte chu in chhungril zawkah chuan a dah a; tin, cherubte thla chu a inzar a, pakhat thla chuan bang lehlam a va dek a, tin, cherub pakhat a thla pawh bang leh lam chu a dek bawk a; chu mi in lai takah chuan an thla leh an thla chu a insi a.
6:28	Tin, cherub-te chu rangkachak tiin aluan a.
6:29	Tin, in bang zawng zawngte chu a velin cherub te, tum thing leh pangpar parh lemte ker mawiin chhung lam leh pawn lamah chuan a siam a.
6:30	Tin, a in chhuat chu chhung lam leh pawn lamah rangkachak tiin a luan a.
6:31	Tin, biakna hmun luhna atan olivthing kawngkhar a siam a: kawngka lu chung leh kawngka biangte chu a bang hmun ngaa then a hmun khat tiat a ni.
6:32	tin, oliv thingin kawngkhar pahnih a siam a; chu miah chuan cherubte, tum thin gleh pangpar parh lem te ker mawiin a siam a. chung chu rangkachak tiin a luan a; tin, cherubte leh tum thingte chu rangkachak a hnawih a.
6:33	Tin, biak in luhna atan a bang hmun lia thena hmun khat tiatin oliv thing kawngka ban a siam bawk a:
6:34	far thing kawngkhar pahnih nen; kawngkhar pakhata phek hnih chu thlep thei a ni a, kawngkhar pakhata phek hnih pawh chu thlep thei a ni.
6:35	chungahte chuan cherub te, tum thing leh pangpar parh lemte a ker a: cchung ker mawi chu mam takin rangkachak tiin a luan a.
6:36	Biak in hung chhung kawtlai chhungril zawk chu lung chher chhawng thum leh, sidar thingphel thuah khatin a siam a.
6:37	A kum lina, Ziv thlaah chuan LALPA in lungphum chu rem a ni a. Tin, kum leh kum khatna, bul thla, thla riatnaah chuan in chu ruahman ang chiahin, a engkim chu peih vek a ni a. Chutichuan kum sarih a sa a ni.

I Lalte 5

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 5
5:1	Tin, tura lal Hiraman Solomona hnenah a mite a tir a; a pa aiah lal atan hriak an thih tih a lo hre ta si a: Hirama chu Davida ngaina thintu a ni fo reng a.
5:2	Tin, Solomona chuan Hirama hnenah,
5:3	"Ka pa Davida khan LALPAN a kephah hnuaia a dah hma loh kha chuan a vel kil tin, kil tanga indonate avang khan, LALPA a Pathian hming atan in a sa thei lo tih i hria a.
5:4	Tunah erawh chuan LALPA ka Pathianin kil tin, kil tangah muannna min lo neihtir ta a; hmelmate an awm ta lo va, vanduaina pawh a awm ta hek lo.
5:5	Tin, ngai teh, LALPAN ka pa Davida hnena, 'I fapa i aia i lalthutthleng ka la luahtir tura chuan ka hming atan in chu a la sa ang,' tia a lo sawi tawh ang khan, LALPA ka Pathian hming atan in sak ka tum a.
5:6	Chutichuan Lebanon tlanga mi sidar thigte mi kihsak turin thu pe langin, ka chhiahhlawhte pawh i chhiahhlawhte zingah an tel ve ang a; tin, i chhiahhlawhte hlawh chu i sawi ang apiang ka pe zel ang che: Zidon mite anga thing kih thiam kan zingah tumah an awm lo tih i hre si," tiin mi a tir a.
5:7	Tin, heti hi a ni a, Hiraman Solomona thu a lo hriat chuan a lawm ta em em mai a, "Heng mi tam tak chunga roel tura fapa fing tak Davida petu LALPA chu vawiinah hian fakin awm rawh se," a ti a.
5:8	Tin, Hiraman Solomona hnenah, "I thu mi han chah chu ka lo hria a: sidar thing thu leh far thing thu chu i mamawh apiang ka lo ti ang e.
5:9	Ka chhiahhlawhten Lebanon tlang atangin tuifinriat thlengin an rawn la thla ang a: tin, i hmun mi ruatsak tura tuifinriata tawlh turin ka teltir ang a, tin, chu mi hmunah chuan ka phelhtir ang a, nangin i lo la dawn nia: tin, nang pawhin ka chhungkuate ei tur tumin ka mamawh i lo phuhru ve thung ani ang chu," tiin mi a tir a.
5:10	Chutichuan Hirama chuan sidar thing leh far thing chu Solomona chu amamawh apiang a pe a.
5:11	Tin, Solomonan Hirama chu a chhungkuate ei atan buh tehkhawng sawmhnih a pe a: chu chu Solomonan kum tina Hirama a p阫 thin dan chu a ni.
5:12	Tin, LALPAN a tiam ang ngeiin Solomona chu finna a pe a; tin, Hirama leh Solomona karah chuan inremna a awm a; an pahnih chuan thu an thlung dun ta a.
5:13	Tin, lal Solomona chuan Israel-ho zawng zawng zinga mi hnathawka rawih lui pawl a siam a; rawih lui pawl chu mi singthum an ni.
5:14	Lebanon-ah chuan thla khata inthlak zelin singkhat a tir thin a: thla khat Lebanon-ah an han awm a, thla hnih anmahni in lamah: Adoni rama chu hnathawka rawih luihte hotu a ni.
5:15	Tin, Solomona chuan thil phur mi singsarih leh, lung chher mi singriat tlangahte a nei a;
5:16	chungte chu tiam lovin Solomona chuan a hna chunga hotu bik, hnathawk vengtu sangthum leh zathum anei bawk a.
5:17	Tin, lal thupekin in lungphu chu lung chher saa rem turin lung lian pui pui, lung man tam tak takte an rawn la a.
5:18	Tin, in satuho Solomona mite leh Hirama mite leh Gebal mite chuan lungte chu an chher a, in sakna tur chuan thing leh lungte chu an buatsaih a.

I Lalte 4

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 4
4:1	Tin, lal Solomona chu Israel-ho zawng zawng lalah a awm ta a.
4:2	Hengte hi a mi lianho neihte chu an ni: Zadoka fapa Azaria chu puithiam a ni a;
4:3	Sisa fapa Elihorepha leh Ahijate chu lehkha ziaktu an ni a; Ahiluda fapa Jehosaphat chu chanchin ziaktu ani a;
4:4	Jehoiada fapa Benaia chu sipai hotu a ni a Zadoka leh Abiathara chu puithiam an ni a:
4:5	Nathana fapa Azaria chu hotute chunga mi ani a; Nathana fapa Zabuda chu puithiam leh lal thian a ni fawm a;
4:6	Ahisara chu in chhung lam hotu ani a; Abda fapa Adonirama chu hnathawka rawih luihte hotu a ni.
4:7	Tin, Solomona chuan Israel-ho zawng zawng chungah chuan hotu sawm leh pahnih a nei a, chungho chuan lal tan leh a chhungkuate tan chuan ei tur an ngaihtuah thin a: mi pakhatin kum khatah thla khat zel ei tura ngaihtua tur a ni.
4:8	Hengte hi an hmingte chu a ni: Ephraim tlang ramah Ben-hura:
4:9	Makaz khuaah te, Saalbim khuaah te, Beth-semes khuaah te, Elon-bethhanan khuaah te Ben-dekera;
4:10	Aruboth ramah Ben-heseda; ani chuan Sok leh Hepher ram zawng zawng a chang tel a:
4:11	Dor khaw zosang ram zawng zawngah Ben-abinadaba; ani chuan Solomona fanu Taphathi nupuiah a nei a:
4:12	Taanak khua leh Meggido khuaah te, Jezreel khaw hnuai, Zarethan khaw bula awm Beth-sean bial zawng zawngah te, Beth-sean atanga Abelmehola-ah te, Jokmeam ram dep thlengin Ahiluda fapa Baana:
4:13	Ramoth-gilead khuaah Ben-gebera; ani chuan Mansea fapa Jaira khua, Basan rama Argob bial, khaw ropui tak tak khaw sawmruk, kulh leh a kalhna dar tlawn neite pawh a chang tel a:
4:14	Mahanaim khuaah Idoa fapa Ahinadaba:
4:15	Naphtali ramah Ahimaaza; ani pawh chuan Solomona fanu Basemathi nupuiah anei a:
4:16	Aser leh Bealoth khuaahte Husaia fapa Baana:
4:17	Isakar ramah Parua fapa Jehosaphata:
4:18	Benjamin raman Ela fapa Simeia:
4:19	Amor-ho lal Sihona leh Basan lal Oga ram, Gilead ramah Uria fapa Gebera; chu ramah chuan htou pakhat a awm.
4:20	Judate leh Israelte chu tuifinriat kama tiau vaivut zat zetin an tam a, an eiin an in a, hlim takin an awm thin a.
4:21	Tichuan Solomona chuan Lui atangin Philistia-ho ram leh Aigupta ramri thlengin ram zawng zawng chungah chuan ro a rel a: lawmmante an rawn keng thin a, Solomona dam chhung zawng chuan a rawng an bawl thin a.
4:22	Solomona ni khat ei tawk chu chhngphut dip tak tehkhawng sawmthum leh chhangphut tehkhawng sawmruk ani a;
4:23	bawngpa thau tak sawm te, bawngpa tla mi sawmhnih te, beram za te nen; chung lo pawh chu sakhi te, sangai te, sakhipa te, ar chawm thaute pawh.
4:24	Luiral piah lam ram zawng zawng -Tipsa atanga Gaza thlengin, Lui ral piah lama lalho zawng zawng chungah chuan a lal a: a chhehvela mi zawng zawngte nen chuan ralmuangin an awm hlawm a.
4:25	Tin, Solomona dam chhung zawng chuan Judaho leh Israel-ho chu Dan atanga Beer seba khaw thlengii mi tin, mahni grep hrui bulah leh mahni theipui bulah hchuan thlamuang takin an awm theuh va.
4:26	Tin, Solomona chuan a tawlailir hnuktu sakawr in singli leh sakawr chung chuang mi singkhat leh sanghnih a nei a.
4:27	chung hotute chuan mahni chan thla zelah Solomona leh lal Solomona dawhkana rawn kil vetu zawng zawngte ei tur chu an ngaihtuah thin a; pek kim loh an nei ngai lo.
4:28	Mi tinin an tih tura ruat ang zelin a awmna tur hmunah chuan sakawrte leh ran tlan chak takt tan barli leh buhpawlte an rawn dah bawk thin a.
4:29	Tin, Pathianin Solomona chu finna leh hriatna nasa tak leh, rilru zauna tuifinriat kama tiau vaivut ang mai a pe a.
4:30	Solomona finna chuan khawchhak fate zawng zawng fina leh Aigupta mite finna zawng zawng chu akhum vek a.
4:31	Mi zawng zawng aiin a fing a ni: Mahola fa te, Ezra mi Ethana te, Hemana te, Kalkola te, Darda te ai pawhin: tichuan a vel hnam zawng zawngte zingah chuan a hming a thang ta a.
4:32	Thufing sangthum a sawi a: tin, a hlate chu sangkhat leh panga a ni.
4:33	Thing chanchinte pawh Lebanon tlang sidar thing atanga kulha lo chawr chhuak hussop chenin a sawi thin a: sa chanchin te, bawkvaka kal chi chanchin e, sangha chanchin te pawh a sawi thin a.
4:34	Tichuan Solomona finna chanchin hre tawh phawt chu khawvel lalho zawng zawng atangin chi tina mi a finna ngaithla tur an lo kal thin a.

I Lalte 3

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 3
3:1	Tin, Solomonan Aigupta lal Pharaoa nena inkungkaihna a siam a, Pharaoa fanu a nei a, ama in leh LALPA in a sak hma leh Jerusalem khua kulha a hung vel hma loh chuan Davida khawpuiah a awmtir a.
3:2	Mipuihote chu hmun sangahte an inthawi mai thin a, chu mi hma chuan LALPA hming atan in sak a la awm rih loh avangin:
3:3	Solomona chuan LALPA chu a hmangaih a, a pa Davida thuruatte chu a zawm thin a: hmun sangahte a inthawi a, rimtuite a hal mai thin pawh a.
3:4	Tin, lal chu inthawi turin Gibeon khuaah a kal a; chu chu hmun sang pawimawh taka chu ani si a; Solomona chuan chu mi maicham chungah chuan halral thilhlan sangkhat zet a hlan a.
3:5	Tin, Gibeona khuaah chuan LALPA Solomona hnenah zanah a mumangah a rawn inlar a: tin, Pathianin, "Dil teh, engnge ka pek ang che?" a ti a.
3:6	Tin, Solomona chuan, "I chhiahhlawh ka pa Davida kha i mithmuhah thutakah leh, felnaah leh, thinlung dik tak pua a awm ang zel khan nang chuan a hnenah khawngaihna nasa tak i lantir a; nangin k he khawngaihna nasa tak hi a tan i vohsak a, nangin a lalthutthlenga thu tur fapa i pe a, vawiina a lo awkm ta ngei ang hian.
3:7	Tichuan aw LALPA ka pathian, nangin i chhiahhlawh hi ka pa Davida aiah chuan lalah i lo siam ta a: kei zawng naupang chhia mai ka ni a; thu haw lam leh kal lam pawh hi ka la hre lo va.
3:8	I chhiahhlawh hi mite i thlanho, mi tam tak, an tam avanga chhiar sen rual loh leh, a zat hriat sen rual lohte zingah hian a awm a ni a.
3:9	Chutichuan i mite rorelsakna turin i chhiahhlawh hi hriatna thinlung pe ang che, a chhia leh a tha ka thliar theih nan; i mi heti zozai hi tuin nge rorelsak thei ang le?" a ti a.
3:10	Tin, Solomona chu thil chu a dil avangin, chu thu sawi chuan LALPA a tilawm hle mai a.
3:11	Tin, Pathianin a hnenah, "Nangin i tan dam reina dil lova, hetiang hi i dil zawk avang leh, i tan hausaknate pawh dil lova, i hmelmate thihna pawh dil lova, i tan rorel thiamna i dil zawk avangin,
3:12	ngai teh, i dil ang chuan ka ti ta a: ngai teh, finna leh hriatna thinlung ka pe a che; tichuan i hmaah nangmah ang reng reng tumah an awm lo va, i hnuah pawh nangmah ang reng reng chu tumah an lo awm tawh hek lo vang.
3:13	Tin, i dil loh, hausakna leh ropuina pawh ka pe bawk ang che; tichuan i dam chhungin lal zingah chuan nangmah ang reng reng an awm lo vang.
3:14	I pa Davidan a zawh anga ka thuruatte leh ka thupekte pawm tura ka kawngte i zawh chuan ka dam reitir bawk ang che," a ti a.
3:15	Tin, Solomona chu a han harh a, ngai teh, mumang a lo ni a: tin, Jerusalem-ah a kal a, LALPA thuthlunna bawm hmaah a ding a, halral thilhlan leh remna thilhlante a hlan a, a puipa zawngte tan ruai a theh a.
3:16	Hmeichhe pahnih, nawhchizuar, lal hnenah chuan an kal a, ahmaah an han ding a.
3:17	Tin, hmeichhe pakhat chuan, "Aw ka pu, hmeichhia nen hian in khata cheng dun kan ni a; chu mi ina a awm ve lai chuan nau ka hring a.
3:18	Tin, heti hi a ni a, ka nau hrin achin ni thum hnuah chuan he hmeichhia pawh hian a hring ve a; a awmdun kan ni a; chu ina awm keimahni pahnih ngawt lo chu, chu inah chuan tumah mikhual awm an awm lo va.
3:19	Tin, he hmeichhe fa hi zanah a lo thi a; a delhhlum a ni.
3:20	Tichuan zan laiah a tho va, i bawihnu hi a muthilh hlanin, ka fapa ka bula mi chu a la a, a pawm a, a fa thia chu mi pawmtir a.
3:21	A tur zinga ka fa hnute pe tura ka han thawh chuan, ngai teh, a thi a lo ni reng mai a: nimahsela zingah ka han en chian chuan, ngai teh, ka fapa, ka hrina kha kha a lo ni hauh lo mai a," a ti a.
3:22	Tin, hmeichhe dang chuan, "Ni lo, a dam zawka hi ka fapa ani a, a thia hi i fapa a ni," a ti ve a. Pakhata chuan, "Ni lo, a htia hi i fapa a ni a, a dama hi ka fapa ani zawk," a la ti tlat bawk a. Chutiang chuan lal hmaah chuan an sawi ve ve a.
3:23	Tichuan lal chuan, "Pakhatin, 'A dam zawka hi ka fapa ni a, a thia hi ifapa ni' a ti a: tin, pakhatin, 'Ni lo a htia hi i fapa a ni a, a dama hi ka fapa ani zawk,' a ti bawk si a," a ti a.
3:24	Tin, lal chuan, "Khandaih mi han lak teh u," a ti a. Tichuan khandaih chu lal hmaah chuan an rawn la a.
3:25	Tin, lal chuan, "Naute dama kha bung hnihah chhuah ula, a chanve chu pakhat kha pe ula, a chanve chu pakhat kha pe rawh u," a ti a.
3:26	Tichuan naute dama nu chuan a fa chu alainat em em mai si a, lal hnenah chuan, "Aw ka pu, naute dama hi mah pe mai rawh, a thah zawng that lul suh ang che," a ti a. Pakhat zawk erawh chuan, "Ka ta ni bik hek suh, i ta ni bik hek suh; bung mai rawh," a ti a.
3:27	Tichuan lal chuan a chhang a, "Naute dama kha pe rawh u, that hlek suh u: amah ngei kha anu a nih kha," a ti a.
3:28	Tin, Israel-ho zawng zawng chuan chu thua lal rel dan chu an lo hria a; lal chu an tih ta hle mai a: rorelna turin Pathianin finna chu amahah chuan a awm tih an hre ta si a.

I Lalte 2

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 2
2:1	Tin, Davida thih hun chu a lo hnai ta a: a fapa Solomona chu thu a pe a,
2:2	"Leilung zawng zawng dan angin ka kal ve dawn ta a ni: tichuan chak takin awm la, patling takin awm rawh;
2:3	I thil tih apiang leh, i hawina lam apianga i hmuingil theih nan Mosia Dana ziak anga, LALPA i Pathianin a kawngte zawh tur leh, a thuruat te, a thupek te, a rorelte leh a thuhriattirte pawh tura thu apekte hi zawm rawh:
2:4	LALPAN ka chungchang thua, 'I thlahten an thinlung tak leh, an rilru taka ka mithmuha thutaka awm tura an awm dana an fimkhur chuan Israrelte lalthutthlenga thu tur i hmai lo vang,' tia a sawi kha a tinghe dawn nia.
2:5	Tin, Zerui fapa Joaba mi tihzia, Isralte sipai hotu pahnih Nera fapa Abnera leh, Jethera fapa Amasate a tihzia ngei kha i hria e. Khatia a thah a, inrem laia indo thisen chhuaha a chhuah a, a taia kawnghrenah leh a pheikhawk buan indo thisen a tih kaiziate kha.
2:6	Tichuan i rem hriat dan angin ti langin, a lua kelsam to hi thlanah thlamuang takin liamtir suh ang che.
2:7	Gilead mi Barzilaia fate chungah erawh chhuan khawngaihna lantir langin, i dawhkana chaw kiltuah teltir ve ang che: i unau Absaloma laka ka tlanbo lai khan ka hnenah an lo kal si a.
2:8	Tin, ngai teh Bahurim khuaa mi Benjamina thlah, Gera fapa Simeia hi i hnenah a awm a, ani chuan Mahanaim hmuna ka kal lai khan anchhe tha lo tak min lawh a: amaherawhchu Jordan-ah mi hmauk turin a lo chhuk a, chutah chuan, 'Khandaihin ka that lo vang che,' tiin lalpa hming chhalin a hnenah chhia ka lo chham tawh a.
2:9	chutichuan thiam chang zawngin chhuah suh, mi fing i ni si; a chungah engtia i tih tur nge ni tih zawng i hre mai ang a; a lua kelsam to chu thisen nen thlanah i liamtir dawn nia," a ti a.
2:10	Tin, Davida chu a puteho hnenah a muhil ve ta a, Davida khawpuiah an phum a.
2:11	Israel -hote chuang Davida lal chhung chu kum sawmli a ni: Hebron khuaah kum sarih a lal a, Jerusalem khuaah kum sawmthum leh kum thum a lal a.
2:12	Tin, Solomona chu apa Davida lalthutthlengah chuan a thu a: tichuan a ram chu nasa taka tihnghehin a lo awm ta a.
2:13	Tin, Hagithi fapa Adonija chu Solomona nu Bat-sebi hnenah a kal a. Ani chuan, "Tha lam thua lo kal em i nih le?" a ti a. Anin, "Tha lam thuah ni e," a ti a.
2:14	Tin, "I hnenah eng emaw sawi tur ka nei a ni," a ti leh a. Ani chuan, "Sawi ta che," a ti a.
2:15	Tin, ani chuan, "Ram hi ka ta ani tawh tih leh, Israel-ho zawng zawngte pawh hian keimah hi lal atan mi thlir reng a ni tih i hria a; nimahsela ram chu ka unaupa tan a lo inlet leh ta zawk a: LALPA lo ruat danah a ta ani reng a ni.
2:16	Tunah hian thil pakhat dil tur che ka nei a, mi remtih lohsak lul suh ang che," a ti a. Tin, ani chuan a hnenah, "Sawi ta che," a ti a.
2:17	Tin, ani chuan, "Khawngaih takin lal Solomona mi biaksak la, (i thu zawng a hnial awm si lo va,) Sunam mi Abisagi hi nupuiah mi neihtir rawh se," a ti a.
2:18	Tin, Bat-sebi chuan, "Aw le, lal chu ka lo biaksak ang che," a ti a.
2:19	Chutichuan Bat-sebi chu Adonija biaksak turin lal Solomona hnenah chuan a kal ta a. Tin, lal chu amah lawm turin a tho va, a hmaah a kun a, a lalthutthlengah chuan a thu a, tin, lal nu tan chuan lalthutthleng ahuntir a; adinglamah hchuan a thu ta a.
2:20	Tichuan, "Thil pakhat te takte ka dil dawn che ani min remtih lohsak lul suh ang che," a ti a. Tin, lal chuan a hnenah, 'Dil ta che, ka nu: ka remtih lohsak hauh lo vang che," a ti a.
2:21	Tin, ani chuan, "Sunam mi Abisagi hi i unaupa Adonija nupui atan neihtir rawh," at i a.
2:22	Tin, lal Solomona chuan chuan a chhang a, a nu hnenah chuan, "Eng tiziaa Sunam mi Abisagi hi Adonija tana dil nge maw i nih le? Ram pawh hi dilsak ta nghal law law che; ani chu ka u a ni alawm; ama tan leh puithiam Abiathara leh Zeruii fapa Joaba tan pawh chuan dil ta che," a ti a.
2:23	Chutichuan lal Solomona chuan LALPA hming chhalin, "Adonija thil dil hian ama chungah thihna thu sawi aniha a nih loh n?chuan Pathianin a tih tihin min ti mai sela, chu aia nasa pawhin.
2:24	Tichuan LALPA, a thutiam anga mi tinghet a, ka pa Davida lalthutthlenga mi thuttir a, chhungkua mi lo dinsaktu nunna chhalin ka sawi e, Adonija hi vawiin ni la la hian tihhlum ngei ngei tur a ni," tiin chhia a chham ta a.
2:25	Chutichuan lal Solomona chuan Jehoiada fapa Benaia chu a tir a ani chuan a va bei a, a that ta a.
2:26	Tin, puithiam Abiathara hnenah chuan lalin, "Anathoth khuaah nangma in leh lovah haw daih tawh; thi mai tlak zawng i ni a: nimahsela ka pa Davida hmaa lalpa PATHIAN bawm i lo zawn thin av鈔g leh, ka pa hreawm tuarna zawng zawngahte chuan i lo tuar ve tawh thin avangin tunah zawng ka tihlum rih lo vang che," a ti a.
2:27	Chutichuan Solomona chuan Abiathara chu LALPA puithiam anihna a ban ta a; LALPAN Silo khuaa Elia chhungte chungchang thu a sawi kha a thlentir theihna turin.
2:28	Tin, chu mi thu chu Joaban a lo hria a : Joaba chu Absalima lamah khan a tang lo na a, Adonija lama tang a ni si a. Tichuan Joaba chu LALPA Puan inah a tlan a, maicham kite chu a vuan ta a.
2:29	Tin, "LALPA Puan ina Joaba a tlan a, ngai teh, maicham bulah a awm," tiin lal Solomona chu an hrilh a. Tichuan lal Solomona chuan Jehoiada fapa Benaia chu, "Han bei tawh," tiin a tir a.
2:30	Tin, Benaia chu LALPA Puan inah a han kal a, a hnenah chuan, "Lalin lo chhuak rawh se,' a ti e," a ti a. Tin, ani chuan, "Ni lo ve; hetah hian ka thi mai ang e," a ti a. Tin, Benaia chuan, "Joaban hetiang hian a lo ti a, hetiang hian mi lo chhang a ni," tiin lal hnenah thu a thlen leh a.
2:31	Tin, lal chuan, a hnenah, "A sawi ang chuan han ti la, han bei la, phum rawh," a vang awm hauh lova Joaban thisen a chhuah lak ata kha kei leh ka pa chhungte hi i tihfihlim theihna turin.
2:32	Tichuan amah aia mi fel zawk leh tha zawk mi pahnih, Nera fapa Abnera, Israel sipai hotu leh Jethera fapa Amasa, Judate sipai hotu kha ka pa David hriat lohva a beih a, khandaiha a thah avangin LALPA a thisen chu ama lu chungah ngei a rawn lettir ang.
2:33	Chutichuan thisen chu Joaba lu chungah leh a thlahte lu chungah kumkhuain a let ang a: Davida chungah te, a thlahte chungah te, a chhungte chungah te, a lalthutthleng chungahte erawh chuan LALPA hnen atanga thlamuanna kumkhuain a awm reng ang," a ti a.
2:34	chutichuan Jehoiada fapa Benaia chu a han chho va, a han bei a, a that ta a; tin, thlalerah ama inah chuan an phum ta a.
2:35	Tin, lalin Jehoiada fapa Benaia chu sipaihote chungah a ai a awhtir a: tin, puithiam Zadoka chu lalin Abiathara ai a awhtir a.
2:36	Tin, lalin Simeia chu a kohtir a, a hnenah, "Jerusalem-ah hian in sa la, chutah chuan awm la, chuta ta chu khawi dangah mah chhuak suh.
2:38	I chhuah ni, Kidron lui i kan ni la la chuan i thi ngei ngei ang tih hre rawh khai: i thisen chu nangma lu chungah ngei a awm ang," a ti a.
2:38	Tin, Simeia chuan lal hnenah, "A dik alawm: lalpa ka puin a sawi ang chuan i chhiahhlawhin a ti zel ang," a ti a.
2:39	Tin, Simeia chu Jerusalem-ah chuan rei fe chu a awm a. Tin, heti hi ani a, kum thum a lo vei hnu chuan Simeia chhiahhlawhte zinga pahnih chu gath khaw lal Maaka fapa Akisa hnenah an tlan a. Tin, 'Ngai teh, i chhiahhlawhte chu Gath khuaah an awm e," tiin Simeia chu an hrilh a.
2:40	Tin, Simeia chu a tho va, a sabengtung a thuam a, a chhiahhlawhte zawng turin Gath khuaah Akisa hnenah chuan a kal ta a: tin, Simeia chuan gath khua ata a chhiahhlawhte chu a va hruai ta a.
2:41	Tin, Simeia chu Jerusalem khua ata a chhuak a, gath khuaah a va kal a, a lo haw leh tih Solomona chu an hrilh a.
2:42	Tin, lal chuan Simeia chu a kohtir a, a hnenah, "I chhiah ni, ram danga i chhuah ni la la chuan i thi ngei ngei ang,' ti khan LALPA hming chhalin chhia ka chhamtir chein, ka hriattir che ani lawm ni? Tin, nang pawhin ka hnenah khan, 'I thu sawi ka hriat hi a tha e," i tih kha.
2:43	Eng vanga LALPA chhechham leh thu ka pek che kha hlen lo nge i nih?" a ti a.
2:44	Tin, lal vek chuan Simeia hnenah, "I thinlung chhungril suahsualzia, ka pa Davida chunga i tihziate kha i hre vek a: chutichuan LALPAN i suahsualna hi nangma lu chungah ngei a rawn lettir ang.
2:45	Lal Solomona erawh chu malsawmin a awm ang a. Davida lalthutthleng chu LALPA hmaa kumkhuaa tihngheh ani ang," a ti a.
2:46	Chutichuan lal chua Jehoiada fapa Benaia chu thu a pe a; ani chu a chuak a, a va bei a, a that ta a. Tichuan ram chu Solomona kutah tihnghehin a awm ta a.

I Lalte 1

THUTHLUNGHLUI   I Lalte   Bung 1
1:1	Tin, Davida chu a lo upain, a lo tar ta hle a; tichuan puanin an khuh thin a, nimahsela a lum thei chuang hauh lo va.
1:2	Chutichuan a puipaten a hnenah, "Kan pu lal tan hian nula i zawng teh ang u: lal bulah hian awm reng sela, enkawl rawh se; tin, i angchhungah hian lo mu sela, kan pu lal hi a lo lum thei dawn nia," an ti a.
1:3	Chutichuan Israel ram zawng zawngah chuan nula hmeltha an zawng a, Sunam mi Abisagi an va hmu a, lal hnenah chuan an hruai ta a.
1:4	Chu nula chu a hmel a tha hle mai a; lal chu a enkawl a, a rawng a bawlsak thin a; nimahsela lal chuan a pawl lo.
1:5	Tichuan Hagithi fapa Adonija chuan, "Keimah ka la lal dawn hi maw," tiin a inngai ropui hle mai a: tawlailir leh sakawr chung chuang mie, mi sawmnga a hmaa tlan turte nen a buatsaih a.
1:6	A pa lah chuan eng lai mahin, "Engati nge hetiangin i tih," tiin a tilungni lo ngai si lo va; tin, amah hi hmeltha tak a ni bawk a, Absaloma chhang a ni.
1:7	Ani chuan Zeruii fapa Joaba leh, puithiam Abiathara chu a rawn a: anni chu Adonija lamah an tang a, an tanpui thin a.
1:8	Puithiam Zadoka te, Jehoaiada fapa Beinaia te, z鈝lnei Nathana te, Simeia te, Reia te leh Davida ho mi huaisente erawh chu Adonija lamah an tang ve lo va.
1:9	Tin, Adonija chuan beram te, sebawng pa te, ran chawm thaute Zoholet lungah a talh a, chu chu En-rogel bula awm a ni; tin, lal fapa a unau zawng zawngte leh Judai rama lal puipaho zawng zawngte chu a sawm a.
1:10	Zawlnei Nathana te, mi huaisenhote leh a unaupa solomona erawh chu a sawm ve lo.
1:11	Chutichuan Nathanan Solomona nu Bat-sebi hnenah, "Hagithi fapa Adonija hi kan pu Davida hriat lohvin a lal ta mai tih i hre na nge?
1:12	Chutichuan nangma himna tur leh i fapa Solomona himna tur ka lo hrilh teh ang che.
1:13	Lal Davida hnenah va lut ta la, a hnenah, 'Aw lalpa, ka pu, i bawihnu hnenah hian i fapa Solomona hi, ka hnua a la lal ngei ngei dawn a, amah hi ka lalthutthlengah hian a lo thu dawn e, ti khan chhia i chham ani lawm ni kha? Engati nge Adonija lala a awm tak mai?' va ti teh.
1:14	Ngai teh, lal i va biak lai takin, kei pawhin ka rawn zui lut ve mai ang chia, i thu sawi chu ka rawn nemnghehpui dawn che nia," tiin a sawi a.
1:15	Tin, Bat-sebi chu lal hnenah pindanah chuan a va lut a: lal chu a upa tawh hle mai a, Sunam mi Abisagi chuan lal rawng chu a bawl a. Tin, Bat-sebi chuan lal chu kunin chibai a buk a. Tin, lal chuan, "Engnge i duh le?" a lo ti a.
1:17	Tin, ani chuan, "Ka pu LALPA i Pathian hming chhalin i bawihnu hnenah hian, 'I fapa Solomona hi ka hnuah a la lal ngei ngei dawn a, amah hi ka lalthutthlengah hian a la thu dawn e,' ti khan chhia i chham tawh a.
1:18	Ngai teh, hei Adonija a lal ta reng mai: nang ka pu lalpa lah hian i hre ve si lo va:
1:19	bawngpa te, ran chawm thau te, beramte a talh teuh va, lal fapa zawng zawngte leh, puithiam Abiathara leh, sipai hotu Joaba te a sawm a: i chhiahhlawh solomona erawh chu a sawm ve lo.
1:20	Tichuan ka pu, lalpa hnuah hian a lalthutthlengah tunge la thu dawn tih i hrilh changin Israel-ho zawng awng mit hi nang, ka pu, lalpa, i chungah a fu thup a ni.
1:21	Chutilozawng heti hi ani ang a, ka pu, lalpa hi a puteho hnena a muthilh ve hunah chuan, kei leh ka fapa Solomona hi thil tisualtuah min ruat mai dawn a ni," a ti a.
1:22	Tin, ngai teh, chutia lal abiak lai tak chuan, zawlnei Nathana chu a lo lut ve a.
1:23	"Enteh, zawlnei Nathana a lo kal e," tiin lal an hrilh a. Tin, lal kiang a va thlen chuan lal hmaah chuana hmaia lei siin a bawkkhup a.
1:24	Tin, Nathana chuan, "Aw lalpa, ka pu, 'Ka hnuah Adonija hi a lal ang a, ka lalthutthlengah a thu ang,' i ti em ni?
1:25	vawiinah hian a chhuk a, bawngpa te, ran chawm thau te, beramte a talh teuh mai a, lal fapa zawng zawngte, sipai hotu te, puithiam Abiathara te a sawm a; tin, ngai teh, an eiin an inho va, 'Pathianin lal Adonija hi humhim rawh se,' an ti a ni.
1:26	Amaherawhchu kei i chhiahhlawh ngei leh, puithiam Zadoka leh, Jehoiada fapa Benaia leh, i chhiahhlawh Solomona hi zawng min sawm ve lo a ni.
1:27	Hei hi lalpa ka pu thua tih a nih si chuan, lalpa ka pu hian a hnua lalthutthlenga thu tura hi tu ber nge ni tih i chhiahhlawhte hi lo la hrilh lo a ni ang maw?" a ti a.
1:28	Chutichuan lal Davida chuan a chhang a, "Bat-sebi mi han kohsak teh u," a ti a. Tin, lal kiangah chuan a va kal a, lal hmaah a va ding a.
1:29	Tin, lal chuan chhia a chham a, "Manganna zawng zawnga ka nunna humhimtu LALPA nunna chhalin,
1:30	i hnenah LALPA Israelte Pathian hming chhala, 'I fapa Solomona hi ka hnuah chuan a la lala ngei ngei ang, ka aiah ka lalthutthlengah hian a la thu dawn e,' tia chhia ka chham ang ngei kha, vawiin ngeiah pawh hian ka la ti dawn a ni," a ti a.
1:31	Chutichuan Bat-sebi chu a hmaia lei siin a bawkkhup a, lal chu chibai a buk a, "Ka pu, lal Davida hi kumkhuain dam reng rawh se," a ti a.
1:32	Tin, lal Davidan, "Puithiam Zadoka leh, zawlnei Nathana leh Jehoiada fapa Benaia mi va koh teh u," a ti a. Tin, a hmaah chuan a va kal a.
1:33	Tin, lalc huan a hnenah, "In pu puipate hruai ula, ka fapa Solomona hi keima sabengtung ngei chungah chuantir ula, Gihon hmunah zuk hruai rawh u:
1:34	tin, puithiam Zadoka leh zawlnei Nathanan Israelte lal atan hriak zuk thih rawh se: tin, tawtawrawt ham ula, 'Pathianin lal Solomona humhim rawh se,' ti rawh u.
1:35	Tichuan amah chu in zui chho vang a, ka lalthutthlengah hian a lo thu dawn nia; amah hi ka aia lal tur a ni si a: tin, amah hi Israel ram leh Judai hotu atan ka ruat a ni e," a ti a.
1:36	Tin, Jehoiada fapa Benaia chuan lal chu a chhang a, "Amen: LALPA, ka pu lalpa Pathian pawhin remti ve rawh se.
1:37	LALPA chu ka pu, lalpa hnena a awm thin angin, Solomona hnenah pawh awm ve zel sela, ka pu lal Davida lalthutthleng aiin a lal thutthleng chu tiropui zawk rawh se," a ti a.
1:38	Chutichuan puithiam Zadoka te, zawlnei Nathana te, Jehoiada fapa Benaia te, Keret mite, Pelet mite chu an zuk kal a, Solomona chu Davida sabengtung chungah an chuantir a, Giho hmunah an hruai a.
1:39	Tin, puithiam Zadoka chuan Puan In ata hriak dahna ki a la a, Solomona chu a thih ta a. Tin, tawtawrawt an ham a; tichuan mi zawng anwgin, "Pathianin lal Solomona humhim rawh se," an ti a.
1:40	Tin, mpuiho zawng awng chuan amah chu an zui chho va, mipuite chuan phenglawngte an tum a, an lawm nasa khawp a, an thawm ri chuan lei a nghawr khi a.
1:41	Tin, Adonija leh a sawmho a hnena awm zawng zawngte chuan an ruaitheh zawh chuan an han hria a. Tin, Joaban tawtawrawt ham rik a han hriat chuan, "Khawpui chhunga thawm ri awm ta dur dur chu engtizia nge maw ni chu le?" a ti a.
1:42	Chutia a tih lai tak chuan ngai teh, puithiam Abiathara fapa Jonathana a va kal a: Adonija chuan, "Lo kal teh khai; nang zawng mi fel i ni a, chanchin tha i rawn thlen chawk ang chu maw?" a lo ti a.
1:43	Tin, Jonathanan a chhang a, Adonija hnenah chuan, "Thlen lo ve, kan pu, lal Davidan Solomana lalah a siam ta a lawm maw le:
1:44	ama rualin puithiam Zadoka te, zawlnei Nathana te, Jehoiada fapa Benaia te, Keret mite, Pelet mite lalin a tir a, lal sabengtung chungah an chuantir ta:
1:45	tin, puithiam Zadoka leh zawlnei Nathanan Gihon hmunah lal atan hriak an thih ta a: chuta tang chuan hlim takin an lo chho va, chu chuan khawpui chhung a khawk rum rum a ni. Chu chu a ni in thawm hriat chu.
1:46	Tin, Solomona chu ram lalthutthlengah chuan a thu ta bawk a.
1:47	Tin, lal puipate chu, 'I Pathianin a hming aiin Solomona hming chu titha zawk sela, i lalthutthleng aiin a lalthutthleng chu toropui zawk rawh se,' tia kan pu lal Davida lawmpui turin an kal chiam bawk a; tin, lal chu khum siin a kun a.
1:48	Tin, lal pawh chuan heti hian a ti, 'LALPA, Israelte Pathian, vawiin ngeia ka lalthutthlenga thu tur rawn ruattu chu fakin awm rawh se, ka mit ngeiin a hmuh tak hi," a ti a.
1:49	Tin, Adonija mi sawmte zawng zawng chuan an hlau ta a, an tho va, mahni kawng kawngah an kal ta vek a.
1:50	Tin, Adonija chuan Solomona chu a hlau ta a; a tho va, maicham ki a va vuan ta a.
1:51	Tin, "Ngai teh, Adonijan lal Solomona a hlau va; 'Lal Solomona hian a chhiahhlawh hi khandaiha tihlum lo turin ka hnenah chhia chham phawt rawh se,' tin, maicham ki a vuan e," tiin Solomona chu an hrilh a.
1:52	Tin, Solomona chuan, "Mi rinawm tak a nih a tihlan phawt chuan a samzai khat pawh leiah a tla lo vang: amaherawhchu suahsualna a nei tih hriatna a awm chuan a thi ang," a ti a.
1:53	chutichuan lal Solomona chuan mi a ti ra, maicham ata chu an va hruai thla a. Tin, a va kal a, lal Solomona chu chibai a buk a: tin, Solomona chuan a hnenah, "I inah haw tawh," a lo ti a.