THUTHLUNGHLUI
Genesis
Bung 32 | |
32:1 | Tin, Jakoba chu a kal ta zel a, tin, Pathian vantirhkohten an lo tawk a. |
32:2 | Tin, Jakoban anni chu a hmuh chuan, "Heng hi Pathian pawlho an ni," a ti a: tichuan chu mi hmun hmingah chuan Mahanaim a vuah a. |
32:3 | Tin, Jakoba chuan, Seir rama, Edom phai lamah, a u Esuava hnenah chuan a hmaah zualkote a kaltir a. |
32:4 | An hnenah, "Ka lalpa Esauva hnenah chuan heti hian in sawi tur a ni, 'I chhiahhlawh Jakoban heti hian a ti a ni: Labana hnenah chuan ka mikhual a, tun thlengin ka awm ta reng a; |
32:5 | bawngpa te, sabengtung leh beram te, bawihpa leh bawihnu te ka nei hlawm a; tichuan i mit ka tlun tehih nan ka lalpa hrilh turin mi ka rawn tir a ni,' a ti," tiin anni chu thu a pe a. |
32:6 | Tin, zualkote chu Jakoba hnenah an lo kal leh a, "I u Esauva hnen kan va thleng a, tin, mi zali rawn hruaiin hmuak tur chein a lo kal nghe nghe asin," tiin an sawi a. |
32:7 | Chutichuan Jakoba chuan a hlau em em a, a mangang ta a: tichuan a hnena mi awm te, beram rual te, bawng rual te, sanghawngsei te chu pawl hnihah a sem a; |
32:8 | "Esauva chu pawl pakhat hnena a lo kala a thah chuan, pawl pakhat la awm chu an tlan bo thei ang," a ti a. |
32:9 | Tin, Jakoba vek chuan, "Aw, ka pu Abrahama Pathian, ka pa Isaaka Pathian, aw LALPA, 'I ram lamah leh i laichinte hnenah haw leh tawh rawh, tichuan ka titha ang che,' mi titu, |
32:10 | i chhiahhlawh chunga khawngaihna zawng zawng i lantir leh thutak zawng zawng i lantir zingahte hian, a tenau ber pawh hmu tlak ka ni lo ve; he Jordan lui hi ka tiang nen chauh ka kal a; tunah zawng pawl hnih zet ka lo nih tak hi. |
32:11 | Khawngih takin ka u kut ata, Esauva kut ata ngei chu, mi chhanhim ang che: nunau chawpa mi rawn thah ka hlau si a. |
32:12 | Nangin, 'Ka ti tha ngei ngei ang chia, i thlahte chu tuifinriata tiau vaivut chhiar sen loh khawp hiala a tam angin ka siam ang e,' i ti a," a ti a. |
32:13 | Tin, chu mi zan chuan chutah chuan a riak ta a; tin, a neih zinga mi, kelpui zahnih leh kelpa sawmhnih, berampui zahnih leh berampa sawmhnih, sanghawngsei sawr lai sawmthum an notenen, bawngpui sawmli leh bawngpa sawm, sabengtungpui sawmhnih leh sabengtung no sawm, a u Esauva tan lawmmanah a la hrang a. |
32:14 | Tin, chu mi zan chuan chutah chuan a riak ta a; tin, a neih zinga mi, kelpui zahnih leh kelpa sawmhnih, berampui zahnih leh berampa sawmhnih, sanghawngsei sawr lai sawmthum an notenen, bawngpui sawmli leh bawngpa sawm, sabengtungpui sawmhnih leh sabengtung no sawm, a u Esauva tan lawmmanah a la hrang a. |
32:15 | Tin, chu mi zan chuan chutah chuan a riak ta a; tin, a neih zinga mi, kelpui zahnih leh kelpa sawmhnih, berampui zahnih leh berampa sawmhnih, sanghawngsei sawr lai sawmthum an notenen, bawngpui sawmli leh bawngpa sawm, sabengtungpui sawmhnih leh sabengtung no sawm, a u Esauva tan lawmmanah a la hrang a. |
32:16 | Tin, chungte chu pawl tin ahrang theuhvin, a chhiahhlawhte kutah a kawltir a; tin, a chhiahhlawhte hnenah chuan, "Ka hmaah kal kai ula, pawl tin hi ken neihtir zel rawh u," a ti a. |
32:17 | Tin, a hma hruaitu hnenah chuan, "Ka u Esauva chuan a tawh chia, 'Tu mi nge i nih? Khawiah nge i kal dawn? i hmaa awmte hi tu ta nge? Tia a zawh hun che chuan, |
32:18 | I chhiahhlawh Jakoba ta an ni; ka pu Esau, i tan lawmmanah a thawn che a nih hi; ngai teh, amah pawh kan hnungah sawn a awm,' ti ang che," tiin thu a pe a. |
32:19 | Tin, a dawttu leh, a dawt lehtu leh, ran rual khalhtu dang zawng zawng hnenah pawh, "Esauva in hmuh hun chuan chutiang bawkin in sawi tur a ni; |
32:20 | tin, 'Ngai teh, i chhiahhlawh Jakoba chu kan hnungah sawn a awm, ti bawk ang che u," tiin thu a pe theuh va. "Lawmman ka hmaa kal hianin a thin ka tidam ang a, chu mi hnuah chuan a hmel ka hmu ang; tichuan mi lo lawm mahna," a ti a ni. |
32:21 | Chutichuan lawmman chu a hmaah chuan a kal kai ta a; ani erawh chu, chu mi zan chuan a pawl zingah chuan a riak ta a. |
32:22 | Tin, zanah chuan a tho va, a nupuite pahnih leh, a bawihnute pahnih leh, a fa sawm leh pakhatte chu a hruai a, Jabbok lui kaiah chua a kai ta a. |
32:23 | Tichuan anni chu a hruai a, lui chu a kaitir a, a neih zawng zawng pawh a kaitir bawk a. |
32:24 | Tin, Jakoba chu amah chauhvin a awm ta a; tin, mi pakhatin ani chu khawfing chah thlengin a buan a buan a. |
32:25 | Tin, a hneh lo tih a inhriatin a malpui ruh chuktuahah chuan a khawihsak a, tichuan a buan lai chuan Jakoba malpui ruh chuktuah chu a lo pelhsawlh ta a. |
32:26 | Tin, ani chuan, "Mi thlah rawh, khawfing pawh a chah dawn tawh hi," a ti a. Tin, ani chuan, "Mal mi sawm loh chuan ka thlah lo vang che," a ti a. |
32:27 | Tin, ani chuan a hnenah, "I hming engnge ni?" a ti a. Tin, ani chuan, "Jakoba," a ti a. |
32:28 | Tin, ani chuan, "I hming chu Jakoba an ti tawh lo vang a, Israela an ti zawk tawh ang; Pathian leh mihring i bei a, i hneh tawh si a," a ti a. |
32:29 | Tin, Jakoba chuan ani chu a zawt a, "Khawngaih takin i hming mi hrilh rawh," a ti a. Tin, ani chuan, "Eng vangin nge ni ka hming mi zawh ni?", a ti a. Tin, chutah chuan mal a sawmsak ta a. |
32:30 | Tin, Jakoba chuan chu mi hmun hmingah chuan Peniel a vuah ta a: "Pathian chu a hmai hma ngeiah ka hmu a, ka nunna hi zuah a ni si," a ti a ni. |
32:31 | Tin, Penuel a pelh lai chuan ni a lo chhuak a, amah chu a rawn chhun a, a malpui avang chuan a lo bai ta a. |
32:32 | Chuvangin tun thlengin Israela thlahte chuan malpui ruh chuktuaha khel tha awm hi an ei ngai lo: Jakoba malpui ruh chuktuah chu a khel tha lai taka a khawih avamgin. |
Saturday, March 14, 2009
Genesis 32
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment